Kindle 4 im Test: Die neue Generation spricht deutsch
Der E-Book-Reader von amazon bringt 170 Gramm auf die Waage und wirft 2 Gigabyte Arbeitsspeicher in die Waagschale. Das 6 Zoll Display ist mit E-Ink Technologie ausgestattet und die Navigation erfolgt per Tastendruck. Es können elektronische Bücher mit den Formaten .azw (Kindle), .txt und .pdf gelesen werden, wobei sich andere Formate via PC-Software umgewandelt umwandeln lassen. online-tarife.de hat sich für einen ausführlichen Test mit dem Kindle 4 in die Leseecke gesetzt.
Bedienung: Keine Berührungsängste trotz fehlendem Touchscreen
Die Steuerung des Kindle der 4. Generation geschieht via Tasten, was auch instinktiv gelingt. Die Umblätter-Tasten befinden sich beidseitig als Kippschalter im Rahmen, sodass es gleichgültig ist, ob die linke, rechte oder sogar beide Hände zum Blättern benutzt werden. Am unteren Rand befindet sich ein Tastenkreuz mit welchem man sowohl Befehle und Eingaben bestätigen, als auch ganze Kapitel überspringt. Dazu gesellen sich vier weitere Funktionstasten: Zurück, On-Screen Tastatur, Menü und Startseite.
Die Tastatur auf dem Bildschirm kann mit den Pfeiltasten bedient werden für die wenigen Eingaben, die man tätigen muss, ist sie vollkommen ausreichend. Jemand, der gerne und viele Notizen macht, wird die Hardware-Tastatur allerdings vermissen. Die Menüführung ist etwas gewöhnungsbedürftig, da je nachdem wo sich der Leser gerade befinde, andere Funktionen im On-Screen-Menü erscheinen.
Lesbarkeit: Lese-Erlebnis dank elektronischer Tinte
Das 6 Zoll E Ink-Display überzeugt durch eine schnelle Seitenladezeit und einem, dem Auge vertrautes "Tinte-auf-Papier"-Aussehen. Die Darstellung von Büchern und Zeitungen ist durch das sogenannte elektronische Papier nah am ursprünglichen Medium. Es bietet, neben der Eigenschaft äußerst stromsparend zu sein, auch einen visuellen Anreiz für alle E-Book-Skeptiker.
Da das Display nicht mit einer Hintergrundbeleuchtung arbeitet, muss immer für eine ausreichende Lichtquelle gesorgt werden, genau wie bei herkömmlichen Büchern. Es gilt zwischen acht verschiedene Schriftgrößen zu wählen, ebenso zwischen unterschiedlichen Schriftarten, Zeilenabstand und Textausrichtungen.
Kindle 4 mit Zubehör
Technische Ausstattung
Die 2 Gigabyte Speicherkapazität, von denen man etwa 1,25 GB nutzen kann, ist leider nicht erweiterbar. Da der E-Reader auch ausschließlich zum Lesen gedacht ist, reicht der Platz aus, um genügend Lektüren mitzunehmen. Und sollte der Lesestoff doch ausgehen, kann man bequem über WLAN für Nachschub sorgen.
Dazu steht ein Webbrowser in der Beta-Version parat, den man durchaus für ein schnelles Nachschlagen bei Wikipedia, der allerdings für ausgiebiges Surfen nicht geeignet ist. Was wirklich überzeugt ist der Akku des Kindle 4, der nach 3 Stunden Laden via USB laut Hersteller 3 Wochen bis 30 Tage hält (je nach WLAN-Nutzung und Lesezeit). Das Geheimnis der langen Akkulaufzeit ist jene E Ink - Darstellung, die ausschließlich während des Blätterns Energie verbraucht.
Angebot: Umfangreich
Der Kindle verfügt über ein umfangreiches Bücherangebot (von Bestsellern bis zu kostenlosen Klassikern). Ein sehr praktisches Feature ist das eingebaute zweisprachige Wörterbuch, das durch anvisieren des zu erklärenden Wortes direkte Erläuterungen und Begriffserklärungen ausspuckt. Die fehlende Unterstützung der durchaus gängigen .epub-Formate fällt negativ auf. Die Nutzung vieler Formate kann erst nach einer Format-Umwandlung am PC erfolgen. Auch die Funktion ein gekauftes Buch einmalig für 14 Tage zu verleihen tröstet darüber nicht hinweg.
Das neue E-Book von amazon
Fazit: Die neue Generation hat dazu gelernt, aber noch nicht ausgelernt
Die Haptik des neuen E-Book -Readers ist zufriedenstellend. Es liegt gut in der Hand und lässt sich ohne großes Überlegen steuern. Auch das Lese-Angebot hat sich im Vergleich zum Vorgänger enorm verbessert. Jeder, der das Gerät kaufen oder verschenken möchte, sollte darauf achten, dass in irgendeiner Weise WLAN zur Verfügung steht. Alles in Allem ist es schick und auch ein für Vielleser geeigneter E-Book -Reader.
Testurteil: online-tarife.de verleiht dem Kindle 4 daher im E-Book-Reader Test 4,13 von 5 erreichbaren Sternen.
